運営者紹介 - 南カリフォルニア体験ツアー

アメリカ異文化・南カリフォルニア体験ツアー

アメリカ異文化・南カリフォルニア体験ツアー 《運営者紹介》

運営者と南カリフォルニアン夫のケリー

こんにちは。「アメリカ異文化・南カリフォルニア体験ツアー」運営者の登茂恵サンティランです。 日本で生まれ、日本で育ち、広告・編集・出版経験を経て渡米。 アメリカ大好きで、雑誌や観光本の取材やコーディネートをしながら、3年間の南カリフォルニア一人暮らしを楽しんだ後、生まれも育ちも南カリフォルニアのワイルドアメリカンと結婚。 アメリカ文化も、南カリフォルニア暮らしもすっかり知って慣れたと思っていたのに、結婚して全く新しいカルチャーショックを受けました。 ワイルドウエスタンのアメリカン・ハズバンドと保守的なジャパニーズ・ワイフとの会話はこんなふうでした。

・・・

「海に入らなくてもビーチでリラックスすればいいでしょ。髪もぬらしたくないし。」
「海に入って遊ばなくちゃビーチに行く意味がない。髪をぬらしたくないから海に入らないなんて、そんなつまらない人生は信じられない!」

・・・

「あまりにも人がいない大自然の中に入り込んでするハイキングやキャンプは、何かあったら大変。周りに誰もいない、電話も通じない、近くの町までも距離がある、そんな所で何かあったら困るでしょ。」
「人里離れた大自然に行くから意味があるんだ。大自然の美しさと荘厳さを体で実感しなくちゃアウドドアの意味が無い。公園の散歩じゃあるまいし、つまらなすぎる!そういう体験をした事がないなんてかわいそうに。」

・・・

両親と共に何でもこなす頼もしい(?)娘

3年間の一人暮らし中、雑誌や観光本の取材やコーディネートの仕事上、南カリフォルニアの観光地や見所は全て行ったし、ロサンゼルスのトレンディな場所でも遊んだし、南カリフォルニアの「旅と遊び」は全部体験済み、それなりに楽しい人生を送っていると思っていたのに、「何も体験した事のないつまらない人生」と言われてしまった私は、非常なショックを受けました。 私の知らない、体験した事のない全く新しい世界があるのだ、と。

ある意味で、私は結婚して初めて、アメリカの異文化に触れ、本当の南カリフォルニア体験をしたのでした。 そして、この新しいアメリカ異文化・南カリフォルニア体験は、私の人生を大きく変えました。

波怖い、泳ぐの大嫌いだった私も、今では誰かに止められるまで海に入ってます。 アウドドアするなら、やっぱりなるべく人里離れた大自然に行かなくちゃね、と地図を探ってます。 マンメイド(人工)より絶対ネイチャー(自然)がいいでしょ〜っと、思いっきり自然派タイプになってます。 そして、・・・死んだらそれでおしまい、神を信じるなんてバカバカしい、と思っていた私は、今、創造主なる神を信じ、礼拝し、共に生きています。 そして、この創造主なる神と共に歩む人生は本当に「豊かな人生」です。 人間にとっての「真の豊かさ」とは何か? それは、ぜひ皆さんが、自分自身でアメリカ異文化・南カリフォルニア体験をして発見してほしいと思います。

略歴:

日本で広告・編集・出版経験を経て渡米。 雑誌や観光本の取材やコーディネートをしている間に南カリフォルニアンに出会い、結婚、出産。 子育てのかたわら、通訳、翻訳、ビジネスコーディネートを務める。 南カリフォルニア在住歴15年。

ONLYONE PRODUCTS, INC.
16428 Vista Roma Cir. Huntington Beach, CA 92649
お問い合わせ